LA MÉTHODE DIRECTE© 



IDENTIFICATION DE L'EXTINCTEUR

-Le futur du code barre-


La méthode directe© a été inventée pour simplifier l'identification des extincteurs.  La procédure à suivre est la suivante (tous les codes sont disponibles au bas de la page):

  1. Choisir la lettre correspondant au type d'ignifuge :
    W= Eau    A= ABC    S= BC    C=CO2
  1. Choisir la lettre correspondant au type: 
    P= Pressurisé        K= Sparklet (cartouche) ou non pressurizé
     
  2. Déterminer la capacité de l'extincteur, en la désignant avec 2 chiffres:
    02= 2 lbs    03= 3 lbs    10= 10 lbs
     
  3. Choisir le code du fabricant:
    01= Amerex    02= Ansul    03= Badger/Pyrene
     

   L'identification se fait de la façon suivante:

        AP10        -        06        -        90

            |                       |                      |---- Année de fabrication

            |                       |------------ Fabricant (Flag)

            |----------------------Matériel (ABC) Type (Pression) Capacité (10 lbs)



LA MÉTHODE DIRECTE© POUR L'IDENTIFICATION DES PIÈCES


 

La méthode directe© peut aussi être utilisée pour identifier les pièces de l'extincteur:

       28        -        06        -        AP10

         |                    |                        |---- Matériel/Type/Capacité

         |                    |-------------- Code du fabricant

         |---------------------- Item   

TRITOP
Méthode Directe©
Index des illustrations de l'extincteur

The Manufacturers Les Fabricants
Amerex (01)Am   Diamond/Strike First (05)D/S   Kidde (09)Ki   RC Chemicals (13)RC
Ansul (02)An Flag (06)Fl Pem All (10)PA Stop Fire (14)SF
Badger (03)Ba Fyr Fyter (07)FF Power Pak (11)PP Pyrene/Badger (15)P/B
Buckeye (04)Bu General (08)Ge Pyrene/Chubb (12)P/C Pyrene/Kidde (16)P/K
To choose Pictorial click code Pour choisir un Pictural cliquer le code

Agents

Code

All Dry Chemical X
ABC A
BC S
PK P
 
Co2 C
Halon H
AFFF F
Water W
 
Types

Code

Pressurized P
Cartridge K
Pump Tank T
TYPE

CODE

TYPE
Pressurized Hand Portatif à Main Sur Pression
Dry Chemical XP XP Poudre Chimique
Dry Chemical ABC AP AP Poudre Chimique ABC
Dry Chemical BC SP SP Poudre Chimique BC
Dry Chemical PK PP PP Poudre Chimique PK
Carbon Dioxide CP CP Dioxyde de carbone
Water WP WP L'eau
Foam FP FP Maune
Halon HP HP Halogen
 
Non Pressurized Hand Portatif à Pression Auxiliare
Dry Chemical External Cartridge Type XK XK Poudre Chimique avec Cartouche Externe
Dry Chemical External Cartridge Type ABC AK AK Poudre Chimique avec Cartouche Externe ABC
Dry Chemical External Cartridge Type BC SK SK Poudre Chimique avec Cartouche Externe BC
Dry Chemical External Cartridge Type PK PK PK Poudre Chimique avec Cartouche Externe PK
Dry Chemical Internal Cartridge Type XK XK Poudre Chimique avec Cartouche Interne
Dry Chemical Internal Cartridge Type ABC AK AK Poudre Chimique avec Cartouche Interne ABC
Dry Chemical Internal Cartridge Type BC SK SK Poudre Chimique avec Cartouche Interne BC
Dry Chemical Internal Cartridge Type PK PK PK Poudre Chimique avec Cartouche Interne PK
Water Pump Tank PT PT Reservoir à Piston
 
Pressurized Wheeled Unit Sur Pression - Mobile
Dry Chemical XPW XPW Poudre Chimique
Carbon Dioxide CPW CPW Dioxyde de carbone
 
Non Pressurized Wheeled Unit Mobile à Pression Auxiliare
Dry Chemical XKW XKW Poudre Chimique
Dry Chemical ABC AKW AKW Poudre Chimique ABC
Dry Chemical BC SKW SKW Poudre Chimique BC
Dry Chemical PK PKW PKW Poudre Chimique PK
 
Pressurized Stationary Unit Stationaire sur Pression
Dry Chemical XPS XPS Poudre Chimique
Dry Chemical ABC APS APS Poudre Chimique ABC
Dry Chemical BC SPS SPS Poudre Chimique BC
Dry Chemical PK PPS PPS Poudre Chimique PK
Carbon Dioxide CPS CPS Dioxyde de carbone
Les Agents

Code

Poudre Chimique X
ABC A
BC S
PK P
 
Dioxyde de carbonee C
Halogene H
Mousse AFFF F
Eau W
 
Les Types

Code

Pression P
Cartouche K
Pompe T
 The Direct Method® of identifying an extinguisher is as follows La méthode directe© d'identification
1, Agent........
2, Type........
3, Capacity........
4, Manufacturer........
5, Year of Manufacture........
A
P
05
AM
99
1, Identifier l'agent........
2, Identifier le type........
3, Capacité........
4, Code du fabricant........
5, Anneé de fabrication........
6, Identification Expressed as... AP05-AM-99 6, L'Ecriture de l'expression........